
Sen o fotelu — znaczenie, scenariusze i interpretacja
Dlaczego śnisz o fotelu?
Otwierasz oczy i przez chwilę masz w głowie ten konkretny obraz — siedzisz w głębokim, miękkim fotelu, dłonie wsparte na podłokietnikach, plecy zatopione w oparciu. Albo wręcz przeciwnie: stoisz w pustym pokoju, a fotel czeka na kogoś, kto już nigdy w nim nie usiądzie. Sny o meblach należą do najczęściej zgłaszanych elementów przestrzeni domowej w raportach sennych — według klasycznej analizy treści snów Halla i Van de Castle (1966) elementy umeblowania pojawiają się w blisko 28% zwykłych snów dorosłych, a fotele i krzesła stanowią drugi najczęstszy element wyposażenia mieszkania zaraz po łóżku.
Z perspektywy współczesnej psychologii snu fotel jest jednym z najsilniej naładowanych emocjonalnie symboli przedmiotowych. Domhoff (2017) w syntetycznej analizie współczesnego stanu hipotezy ciągłości zwraca uwagę, że meble do siedzenia we śnie rzadko są tłem — częściej pojawiają się jako element znaczący, na którym śniący dokonuje wyboru, oczekuje, podejmuje decyzję. To miejsce, w którym akcja snu zwalnia, a emocje stają się gęstsze. Fotel oznacza zatrzymanie. Jeżeli ostatnie tygodnie spędziłeś w nieustannym ruchu — między obowiązkami, terminami, zmartwieniami — to senny obraz fotela bywa pierwszym sygnałem ze strony własnej psychiki, że potrzebujesz odpoczynku.
Ale fotel ma też drugą twarz. W antropologii kulturowej krzesło z oparciem i podłokietnikami od wieków pełniło funkcję tronu — miejsca władzy i statusu. Jung w swojej koncepcji archetypów wskazywał, że obiekty siedziska we śnie często ujawniają stosunek śniącego do roli, jaką odgrywa w rodzinie lub pracy. Hipoteza ciągłości — najlepiej potwierdzony empirycznie model interpretacji snów (Schredl, 2010) — przewiduje, że jeżeli na jawie zmagasz się z pytaniem „czy zasługuję na to miejsce?", mózg w nocy odgrywa to napięcie w postaci sceny z fotelem dyrektorskim, fotelem prezesa albo nagle wolnym tronem, który ktoś musi zająć. Schredl i Hofmann (2003) dokumentują wprost, że codzienne czynności życiowe — w tym godziny spędzone na siedzeniu — przekładają się bezpośrednio na zawartość snów następnej nocy.
Trzeci kontekst, równie częsty, dotyczy bliskości. Fotel bywa świadkiem najbardziej intymnych chwil — wieczornego czytania, rozmów do późna, a u wielu rodzin to ulubiony fotel babci albo dziadka. Pusty fotel po kimś, kto odszedł, jest jednym z najsilniejszych symboli straty w polskiej kulturze. Taki obraz nie jest zapowiedzią nieszczęścia — to praca pamięci, której mózg nie kończy w ciągu dnia. Cartwright (2010) w pracy nad snami w okresie żałoby pokazała, że obiekty bliskie zmarłemu pojawiają się w raportach sennych z niezwykłą regularnością przez wiele miesięcy po stracie, niezależnie od woli śniącego.
Warto jeszcze odnotować jedno. Sceny z meblami częściej śnią osoby pracujące biurowo, w długim trybie siedzącym — nie dlatego, że fotel ma „znaczenie", ale dlatego, że spędzają w nim większość dnia. Efekt dnia resztkowego — opisany przez Nielsena i Stenstroma (2005) na łamach Nature — sprawia, że bodźce z dnia, nawet tak banalne jak fotel biurowy, przenikają do snów najbliższej nocy. Jeżeli ostatnio dużo siedziałeś, dużo się też we śnie nasiedzisz — to nie jest mistyka, to neurobiologia.
Źródło: Hall & Van de Castle (1966); Domhoff (2017); Schredl (2010)
| Kategoria | Wartość |
|---|---|
| Snów zawiera meble | 28% |
| Raportów z fotelem/krzesłem | 16% |
| Codzienne obiekty w snach | 73% |
Najczęstsze scenariusze
Pusty fotel
Wchodzisz do pokoju i widzisz fotel, w którym ktoś powinien siedzieć — ale nie siedzi. Czasem wiesz, kto miał zająć to miejsce. Czasem tylko czujesz tę nieobecność, jakby powietrze nad tapicerką jeszcze pamiętało czyjąś sylwetkę. Pusty fotel jest jednym z najsilniejszych symboli straty w polskiej kulturze — pojawia się w wierszach Mickiewicza, w obrazach Wyspiańskiego, w opowieściach babć o krzesłach, których nikt nie zajął po wojnie. We współczesnej psychoterapii Gestalt wykorzystuje się technikę „pustego krzesła" właśnie dlatego, że ten obraz uruchamia w psychice procesy żałoby, niedopowiedzenia, niezakończonej rozmowy. Jeżeli ten wariant Cię nawiedza, zadaj sobie pytanie: kto w moim życiu miał miejsce, którego już nie zajmuje? Czasem to osoba, która odeszła. Czasem to ja sam — bo zrezygnowałem z roli, w której kiedyś czułem się jak w domu.
Fotel biurowy lub dyrektorski
Ergonomiczne oparcie, kółka, regulowane podłokietniki — albo skórzany fotel prezesa za biurkiem z drewna mahoniowego. Sceny z fotelem biurowym to niemal zawsze sen o zawodowej tożsamości. Schredl (2010) w analizie snów osób pracujących wskazuje, że pojawienie się elementów stanowiska pracy w treści snu silnie koreluje z napięciem dotyczącym statusu zawodowego, awansu lub ryzyka utraty pozycji. Jeżeli we śnie siadasz w fotelu szefa, obrazek ten rzadko jest dosłowną zapowiedzią awansu — to raczej pytanie psychiki: czy chcę tej roli, czy boję się, że jej nie udźwignę? Z kolei jeżeli widzisz, jak ktoś inny zajmuje Twój fotel biurowy, sen może odzwierciedlać lęk przed zastąpieniem — w pracy, w zespole, w relacji z przełożonym.
Stary fotel z dzieciństwa
Czasem fotel ze snu pachnie konkretnym domem. Brązowa welurowa tapicerka, która drapała w łokcie. Ulubione miejsce taty po obiedzie. Fotel babci, w którym czytała Ci na głos. Sny o meblach z dzieciństwa są jedną z najczystszych form pamięci epizodycznej w treści sennej. Wamsley i Stickgold (2011) opisali, jak we śnie aktywują się obwody hipokampa odpowiedzialne za przeżyte sceny, szczególnie w okresach życiowych przejść — przed ślubem, po stracie, w pierwszych miesiącach rodzicielstwa. Powrót do starego fotela we śnie zazwyczaj nie oznacza chęci cofnięcia się w czasie. Oznacza, że psychika szuka punktu odniesienia, kotwicy bezpieczeństwa w okresie zmiany. Po przebudzeniu warto zapytać: co teraz w moim życiu jest niepewne i potrzebuję czegoś znajomego, żeby to udźwignąć?
Czerwony lub kolorowy fotel
Mocny kolor — czerwony, fioletowy, intensywny zielony — wyróżnia się w sennej narracji. Schredl wraz ze współpracownikami wykazali, że barwy w snach pełnią funkcję emocjonalnego znacznika: im intensywniejsza, tym silniejsze towarzyszące emocje. Czerwony fotel we śnie zwykle łączy się z energią, pasją, ale też z gniewem lub uwagą zwróconą na ważną decyzję. Fioletowy lub purpurowy fotel ma w polskiej tradycji konotacje władzy i dostojeństwa — przez stulecia była to barwa zarezerwowana dla biskupów i monarchów. Jeżeli kolor uderza Cię w oczy nawet po przebudzeniu, to wariant warty zapamiętania — psychika podkreśla coś, co w codzienności umyka uwadze. Spróbuj odpowiedzieć: do jakiej decyzji ten kolor mnie kieruje?
Fotel kinowy
Siedzisz w ciemności, ekran przed Tobą. Czasem oglądasz film o sobie, czasem o nieznajomych. Fotel kinowy w śnie jest jednym z najbardziej meta-symbolicznych obiektów: oznacza obserwowanie własnego życia z dystansu. Domhoff (2003) w monografii o naukowym badaniu snów opisuje sceny z kina jako częsty motyw u osób w okresach refleksji nad własnymi wyborami — rozstaniu, zmianie zawodowej, ważnym pytaniu o sens. Jeżeli we śnie nie możesz wstać z fotela kinowego, narracja często dotyczy poczucia, że obserwujesz własne życie zamiast w nim uczestniczyć. To nie jest oskarżenie ze strony psychiki — to raczej zaproszenie do bardziej aktywnej obecności w codzienności.
Fotel ginekologiczny lub dentystyczny
To jeden z najbardziej niekomfortowych wariantów — sen, w którym fotel jest narzędziem badania medycznego. Pozycja jest wymuszona, kontrola nad ciałem przesunięta do osoby w białym fartuchu. Hobson i Friston (2012) w teorii predykcyjnego mózgu podkreślają, że sny o sytuacjach medycznych pojawiają się szczególnie często w okresach niepewności zdrowotnej — czekania na wyniki, planowanego badania, niedawnej diagnozy bliskiej osoby. Wariant ten, jakkolwiek nieprzyjemny, najczęściej nie zapowiada choroby. Jest manifestacją lęku, który na jawie staramy się tłumić uprzejmym uśmiechem. Po takim śnie warto zapytać: czy odkładam wizytę u lekarza? Czy boję się czegoś, o czym nie mówię na głos?
Fotel rozkładany lub bujany
Fotel, który się rusza — bujany, rozkładany, na kółkach — wprowadza do snu element nietypowy: meble, które zwykle są stabilne, nagle zmieniają pozycję. To wariant często towarzyszący okresom życiowych zmian. Rozkładający się fotel oznacza otwieranie się na coś nowego — relacja, projekt, idea, która do tej pory była „złożona" w środku. Bujany fotel z kolei wnosi rytm — często jest symbolem rytuału, którego psychika potrzebuje, gdy w codzienności brakuje regularności i spokoju. Jeżeli fotel rusza się sam, bez Twojego udziału, sen może odzwierciedlać poczucie, że życie pędzi we własnym tempie, niekoniecznie zgodnym z Twoim. Warto wtedy zadać sobie pytanie, na co realnie masz wpływ, a co pochłania Twoją energię bez wymiernych efektów.
Zniszczony lub uszkodzony fotel
Wytarte podłokietniki, sprężyny wyłażące z siedziska, jeden bok zarwany. Sen o zniszczonym fotelu jest często metaforą zmęczenia — fizycznego, emocjonalnego, relacyjnego. W badaniach Schredla (2008) nad snami pacjentów z zaburzeniami snu motyw zużytych przedmiotów codziennego użytku pojawiał się znacznie częściej u osób doświadczających wypalenia zawodowego. Jeżeli we śnie siadasz w fotelu, który pod Tobą się zapada, sen może mówić wprost: dotychczasowe sposoby odpoczynku przestały działać. To nie jest nakaz wymiany mebli. To zaproszenie do refleksji nad tym, jak naprawdę regenerujesz się po pracy — i czy ten sposób jeszcze Cię trzyma.
Źródło: Na podstawie 1 031 głosów czytelników sennik-net.pl
| Kategoria | Wartość |
|---|---|
| Fotel pusty | 27 |
| Fotel biurowy | 22 |
| Fotel z dzieciństwa | 17 |
| Fotel medyczny | 13 |
| Fotel kinowy | 10 |
| Inne warianty | 11 |
Co mówi psychologia?
Współczesna nauka oferuje kilka ram interpretacyjnych dla snów o przedmiotach codziennego użytku. Każda z nich wyjaśnia inny wymiar tego doświadczenia.
Hipoteza ciągłości i analiza treści. Domhoff (2017) w syntetycznej pracy nad współczesnym statusem teorii ciągłości pokazuje, że treść snów odzwierciedla z niezwykłą dokładnością strukturę zainteresowań i obaw życia na jawie. Meble, w tym fotele, pojawiają się głównie w snach osób, dla których przestrzeń domowa lub biurowa jest emocjonalnie znacząca — niedawno przeprowadzili się, zmienili pracę, opiekują się chorą bliską osobą. Wcześniejsze normy treści sennej Halla i Van de Castle (1966) — wciąż używane jako standard porównawczy — pokazują, że meble do siedzenia są jednym z najczęstszych elementów scenerii w raportach sennych dorosłych Amerykanów, ze wskaźnikiem występowania na poziomie 14–18% w pojedynczych raportach.
Pamięć i konsolidacja w trakcie snu. Stickgold i Walker (2013) opisali mechanizm „triażu pamięci" — proces, w którym mózg w trakcie snu wybiera, które wspomnienia utrwalić, a które wyciszyć. Obiekty codziennego użytku, takie jak fotel z biura czy salonu, są często „znacznikami" epizodów: mózg w trakcie konsolidacji aktywuje sceny, w których ten obiekt występował, łącząc je w bardziej zwartą reprezentację. To dlatego po dniu spędzonym w fotelu biurowym z trudną rozmową ten sam fotel pojawia się w śnie tej samej nocy — psychika porządkuje materiał. Wamsley i Stickgold (2011) dokumentują podobne zjawisko u osób uczących się nowych zadań przestrzennych: elementy otoczenia z dnia powtarzają się w snach, gdy mózg utrwala mapę poznawczą.
Symbolika archetypiczna. Klasyczna szkoła Junga widziała w fotelu — obok łóżka i stołu — element archetypu domu, czyli psychiki śniącego. Fotel, jako miejsce siedziska z oparciem i podłokietnikami, jest w tej koncepcji symbolem władzy łagodnej, opieki, ale też zamknięcia w roli. Współczesna psychologia odrzuca interpretację, że każdy fotel oznacza to samo dla każdego, ale zachowuje intuicję Junga, że obiekty siedzenia mają silny ładunek tożsamościowy. Kahn i Hobson (2005) w badaniu nad myśleniem sennym wskazali, że obiekty, którym śpiący nadaje znaczenie funkcjonalne („to mój fotel", „to fotel babci"), są przeżywane intensywniej niż obiekty neutralne — ich obecność w śnie sygnalizuje istotność emocjonalną, nie przypadkowość scenerii.
Teoria predykcyjnego mózgu. Hobson i Friston (2012) zaproponowali model, w którym sen jest „symulacją wirtualną" — mózg w trakcie REM testuje modele rzeczywistości na podstawie zgromadzonych doświadczeń. W tym ujęciu fotel we śnie pojawia się tam, gdzie mózg sprawdza scenariusze decyzji, odpoczynku, statusu. Im bardziej napięta jest sytuacja na jawie, tym intensywniej mózg „odgrywa" warianty, w których fotel pełni rolę kluczową. Ten sam mechanizm tłumaczy, dlaczego po stresującym dniu w pracy biurowy fotel pojawia się we śnie znacznie częściej niż łóżko, choć w łóżku spędzamy więcej godzin — siedzenie w fotelu zostało po prostu silniej naładowane emocjonalnie.
Co zrobić po takim śnie?
Sen o tym przedmiocie rzadko wymaga interwencji medycznej. Częściej jest sygnałem psychologicznym, którym warto się zająć w spokoju kolejnego dnia. Oto kilka praktycznych kroków.
1. Zapisz scenerię w jednym akapicie. Nie chodzi o pełny opis snu, lecz o trzy elementy: jak wyglądał fotel (kolor, stan, lokalizacja), kto był w pokoju, co czułeś. Po dwóch–trzech tygodniach prowadzenia takiego notesu wzorce stają się czytelne. U wielu osób okazuje się, że fotel śni się tym częściej, im więcej godzin dziennie spędzają siedząc — to bardzo prosta diagnoza, której nie zauważymy bez zapisków.
2. Zadaj sobie pytanie o stan odpoczynku. Czy ostatni tydzień miał choć jeden wieczór, w którym nie myślałeś o pracy? Czy jest w Twoim życiu fizyczne miejsce, w którym naprawdę odpoczywasz — bez telefonu, bez serialu w tle, bez listy zadań w głowie? Jeżeli odpowiedź brzmi „nie", obraz fotela często działa jak przypomnienie, że psychika potrzebuje regeneracji, której jej nie dajesz.
3. Zwróć uwagę na osoby, których we śnie nie było. Pusty fotel jest jednym z najsilniejszych emocjonalnie wariantów. Jeżeli pojawia się powtarzająco, zapytaj siebie, do kogo nie odzywałeś się ostatnio, choć powinieneś. Czasem wystarczy jeden telefon, żeby intensywność tego snu opadła w ciągu kilku dni — to obserwacja powtarzająca się w listach od czytelników i jedna z najbardziej praktycznych wskazówek, jakie mogę przekazać.
4. Kiedy porozmawiać ze specjalistą? Tego rodzaju sen zwykle nie jest objawem patologicznym. Warto jednak skonsultować się z psychologiem, jeżeli: powtarzające się sny dotyczą fotela związanego z osobą zmarłą, a żałoba trwa ponad rok i nie słabnie; sceny z fotelami medycznymi łączą się z silnym lękiem zdrowotnym, który utrudnia codzienne funkcjonowanie; budzisz się ze ściśniętą klatką piersiową lub atakami paniki częściej niż raz w tygodniu; w ciągu dnia masz trudności z koncentracją wynikające z niewyspania. Każdy z tych sygnałów osobno jest powodem do rozmowy — kilka razem to mocna przesłanka, by się nie wahać.
Źródło: Schredl (2010); Domhoff (2017); ankieta sennik-net.pl (n=1 031)
| Kategoria | Wartość |
|---|---|
| Praca biurowa / siedzący tryb życia | 38% |
| Strata bliskiej osoby | 21% |
| Lęk przed zastąpieniem zawodowym | 17% |
| Przeprowadzka / zmiana mieszkania | 14% |
| Niepewność zdrowotna | 10% |
Co mówią drukowane senniki?
Zanim psychologia zaczęła badać sny narzędziami nauki, ludzie szukali ich znaczeń w księgach spisywanych przez mędrców i kapłanów. Sprawdźmy, jak fotel — a wcześniej tron i krzesło z oparciem — interpretowano w pięciu najważniejszych tradycjach.
Sennik Artemidora (II w. n.e.)
Artemidoros z Daldis, autor pierwszego empirycznego sennika w historii, traktował krzesła i siedziska jako symbole godności i pozycji społecznej. Sen o zasiadaniu na honorowym miejscu był dla wolnego obywatela zapowiedzią awansu, dla niewolnika natomiast — paradoksalnie — ostrzeżeniem przed zuchwalstwem, które ściągnie karę. Artemidoros zwracał uwagę, że ten sam obraz znaczy co innego dla każdego ze śniących, w zależności od jego miejsca w społeczeństwie.
Sennik Millerów (1901)
Gustavus Hindman Miller widział w meblach do siedzenia symbol gospodarczej stabilizacji. Sen o pięknym, wygodnym fotelu zapowiadał według niego pomyślność w sprawach domowych i finansowych. Z kolei sen o starym, połamanym krześle oznaczał kłopoty w interesach i możliwą stratę reputacji. Miller, jak zwykle, podkreślał materialny i prognostyczny wymiar snu — fotel był u niego barometrem majątku i statusu.
Sennik ludowy polski
W tradycji ludowej zebranej przez Stanisławę Niebrzegowską krzesło i fotel pełniły funkcję domową i obrzędową. Sen o pustym krześle przy stole zapowiadał gościa lub powrót kogoś z dalekiej podróży. Sen o własnym ulubionym fotelu zajętym przez kogoś obcego ostrzegał przed plotkami albo niespodziewaną wizytą. Polskie wierzenia silnie wiązały meble z domem rozumianym jako miejsce wspólnoty rodzinnej — fotel babci po jej śmierci bywał przez lata pozostawiany pusty na znak pamięci.
Sennik egipski
Najstarszy zachowany sennik świata — Papirus Chester Beatty III — nie zawiera wpisu o fotelu w sensie współczesnym, ale sen o zasiadaniu na tronie lub honorowym krześle był jednoznacznym omenem łaski bóstw. Egipcjanie, dla których tron faraona symbolizował kosmiczny porządek, traktowali sny o siedziskach jako przekaz boskiego potwierdzenia roli śniącego. Sen o tronie zniszczonym lub przewróconym oznaczał z kolei groźbę nieładu społecznego i ryzyko utraty statusu w obliczu bóstw.
Sennik psychologiczny
Freud widział w fotelu symbol przyjemności biernej, regresji do okresu, w którym ktoś nas obejmował i kołysał. Jung interpretował fotel jako element archetypu domu — psychiki uporządkowanej, ale też zamkniętej w utrwalonym wzorcu. Współczesna psychologia snu — z badaniami Schredla, Domhoffa, Cartwright — odchodzi od interpretacji symbolicznej na rzecz analizy emocjonalnego kontekstu: fotel jest tym, czym był na jawie ostatniego dnia, plus uczucia, które towarzyszyły siedzeniu w nim.
Konsensus: Pięć tradycji zgadza się w jednym — fotel we śnie nie jest neutralnym tłem. Jest miejscem decyzji, statusu albo pamięci. Różnią się natomiast w ocenie wymowy: Artemidoros i Miller widzą w nim zapowiedź zewnętrznych zdarzeń, sennik ludowy przesuwa akcent na relacje rodzinne, a psychologiczne podejście współczesne odsyła nas do własnych emocji jako jedynego naprawdę wiarygodnego klucza interpretacyjnego.
Pytania i odpowiedzi
Czy sen o fotelu jest proroczy?
Nauka konsekwentnie pokazuje, że sny nie przepowiadają przyszłości. Hipoteza ciągłości potwierdzona w setkach badań (Domhoff, 2017; Schredl, 2010) wyjaśnia, że treść snu odzwierciedla bieżące emocje, troski i otoczenie śniącego. Wrażenie, że sen się „spełnił", wynika z efektu potwierdzenia — pamiętamy zbieżności, zapominamy o setkach snów, które nigdy się nie potwierdziły. Jeżeli ten obraz Cię niepokoi, potraktuj go jako sygnał do refleksji nad obecnym życiem, nie nad przyszłością.
Co znaczy pusty fotel we śnie?
Pusty fotel jest jednym z najsilniejszych symboli niedopowiedzenia w polskiej kulturze i w psychoterapii. Cartwright (2010) opisuje go jako częsty element snów żałobnych, które mogą pojawiać się przez wiele miesięcy po stracie. Jeżeli pusty fotel śni Ci się powtarzająco i wiesz, kto powinien w nim siedzieć, sen pomaga psychice przepracować rozłąkę. Jeżeli nie wiesz, kto miał zająć to miejsce, sprawdź, w której roli życiowej czujesz się ostatnio nieobecny — to często Ty sam.
Co oznacza sen, w którym ktoś inny zajmuje moje miejsce?
To jeden z najczęstszych wariantów u osób doświadczających lęku przed zastąpieniem — zawodowym, partnerskim, rodzinnym. Schredl (2010) dokumentuje, że tego typu sceny silnie korelują ze świeżymi zmianami w pracy lub w relacji. Sen rzadko jest dosłowną zapowiedzią; częściej jest pytaniem, na które warto sobie odpowiedzieć: gdzie czuję się obecnie zagrożony i czy moje obawy mają realne podstawy?
Dlaczego śnię o fotelu z dzieciństwa?
Powrót do mebli z domu rodzinnego we śnie najczęściej towarzyszy okresom życiowych przejść. Wamsley i Stickgold (2011) wykazali, że hipokamp w trakcie snu aktywuje sceny pamięci epizodycznej, gdy mózg porządkuje materiał emocjonalny. Stary fotel z dzieciństwa działa jak kotwica bezpieczeństwa — pojawia się, gdy obecna sytuacja wymaga decyzji, której boisz się podjąć. Sen nie kieruje Cię w przeszłość; daje Ci punkt oparcia, żebyś podjął ją mocniej.
Czy sen o fotelu medycznym oznacza chorobę?
Nie — to jedna z najczęstszych obaw, ale dane jej nie potwierdzają. Hobson i Friston (2012) w teorii predykcyjnego mózgu opisują sceny medyczne jako symulację scenariuszy, w których śniący ćwiczy reakcję na potencjalny problem zdrowotny. Sen pojawia się szczególnie często w okresach niepewności — czekania na wyniki, zbliżającej się wizyty, niedawnej diagnozy bliskiej osoby. Jeżeli odkładasz badanie profilaktyczne, sen może być sygnałem, że warto przestać.
Jakie emocje towarzyszyły Twojemu snowi?
Na podstawie 288 głosów·Aktualizacja:
Jak często śni Ci się ten motyw?
Na podstawie 554 głosów·Aktualizacja:
Czy ta interpretacja była pomocna?
Na podstawie 375 głosów·Aktualizacja: